Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

rispondere tentoni

  • 1 наугад

    * * *
    нар.
    a casaccio, alla ventura

    отвечать науга́д — rispondere a casaccio

    идти науга́д — andare <alla cieca / dove portano le gambe>

    * * *
    1. adv
    gener. a bacchio, a casaccio, a occhi chiusi, a vanvera, alla cieca
    2. n
    gener. tentoni, a lume di naso

    Universale dizionario russo-italiano > наугад

См. также в других словарях:

  • tentoni — {{hw}}{{tentoni}}{{/hw}}o (lett.) tentone avv. 1 Alla cieca, tentando senza vederlo il terreno con un piede o con un bastone: camminare, procedere tentoni |  Anche nella locuz. avv. a tentoni. 2 (fig.) A caso, senza sicurezza: rispondere –t, a –t …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»